9. November 2026, 16:13
(English below) Wir hätten gerne was Neues zu dem Thema zu sagen gehabt - haben dann aber einfach problemlos unseren Post vom letzten Jahr recyclen können, denn geändert hat sich nichts. Wobei, schon: zum Schlechteren! Wir erinnern uns heute an die Novemberpogrome 1938: vom 9. auf den 10. November 1938 zerstörten Nationalsozialisten und SA-Horden jüdische Geschäfte, steckten hunderte Synagogen in Brand, misshandelten Menschen und verschleppten über 30.000 jüdische Männer in Konzentrationslager.
9. November 2026, 16:13
Wir erinnern daran und müssen heute mehr denn je sagen: Nie wieder ist jetzt! Und im hier und jetzt leiten zwei gesichert Rechtsextreme erstmals seit Ende des Nazi-Regimes einen deutschen Landtag. Und es kommt noch immer alle zwölf Minuten zu einer rechtsextremen Gewalttat in Deutschland.
Alerta Alerta!
We would have liked to say something new on this subject—but instead, we were able to simply recycle last year’s post without any trouble, because nothing has changed.
9. November 2026, 16:13
Or rather, it has: for the worse! Today, we commemorate the November Pogroms of 1938: between November 9 and 10, 1938, National Socialists and SA hordes destroyed Jewish-owned businesses, set fire to hundreds of synagogues, assaulted people, and deported over 30,000 Jewish men to concentration camps.
We remember this, and today, more than ever, we must declare: "Never again" is now!
9. November 2026, 16:13
And in the here and now, for the first time since the end of the Nazi regime, two individuals with confirmed far-right extremist ties are leading a German state parliament. Furthermore, a far-right violent act still occurs in Germany every twelve minutes.
Alerta, Alerta!